giovedì 10 maggio 2012

Sicily's top 10 beach hotels and B&Bs on a budget

We are proudly on the sicily's top 10 beach hotels and B&Bs on a budget according to The Guardian:
La Terrazza sul mare is on Sicily's Top 10 beach hotels and B&Bs

Avola is a quiet little town in Siracusa province that is famous – if anything – for its almonds. But its low profile means that its public beach is hardly ever crowded. Extensive restoration work in the town centre has made Avola's main piazza a lovely place to stroll in the evening. Join the town's elderly men as they argue about football and politics until it's time to go in for dinner. Alternatively head to the beautiful baroque town of Noto and the gorgeous Cava Grande canyon, which are both short drives by car. This B&B is just a few minutes' walk from the sand. The Monello family have their own citrus farm so expect homemade jams at breakfast. 
 Via Metastasio 6, +39 09 3182 3973, laterrazzasulmare.com. B&B doubles from €64

from Peter Jinks, The Guardian

venerdì 13 gennaio 2012

Sicilia Eventi: La Befana a Cavallo ad Avola

Un evento davvero unico ad Avola, la città della mandorla, del limone, famosa per le sue spiagge dorate, e per il nero D'avola.

Il presidente P. Monello seguito da Garibaldi



In occasione della Befana , ma che per la verità , a causa delle condizioni metereologiche, è stato spostata al 8 gennaio, si è svolta una sfilata di cavalli e di un carretto siciliano, che vuole essere , la prima edizione della Befana in carretto. Quest'anno è anche stato celebrato il 150° dell'unità d'italia, con la partecipazione di Garibaldi ed il suo cavallo bianco , con due garibaldini a cavallo e i ragazzi dell'associazione "Superabili" di Avola , che vestiti da soldati garibaldini , hanno applaudito Garibaldi. Ma andiamo per ordine: L'associazione di promozione sociale : "Ippocampo Abola", ha organizzato e gestito l'evento, patrocinato dal comune di Avola.


Il programma elaborato dall'associazione Ippocampo Abola, prevedeva la sfilata di circa 40 cavalli  con cavalieri ed amazzoni. Il corteo è partito da viale A. Segni , per confluire in viale Santuccio, con arrivo in piazza Umberto I°. La Banda di Avola ha aperto il corteo, il capofila era il presidente dell'associazione Paolo Monello, che era il ciambellano, su un Frisone Nero, a seguito v'era Il Garibaldi sul suo cavallo bianco con a fianco due garibaldini a cavallo, un cavaliere e due amazzoni in veste ottocentesca , un seguito di piccoli e grandi cavalieri dell'associazione Ippocampo Abola, cavalieri ed amazzoni di maneggi di Noto e Siracusa ed Avola.

Carretto tipico siciliano

 Chiudeva il corteo, un magnifico carretto siciliano , dipinto a mano , con temi della cavalleria rusticana, abbardato con finimenti siciliani. Sopra il carretto un personaggio siciliano tipico : " U Carritteri". La befana da sopra il carretto porgeva caramelle ai bambini, e garofali rossi alle signore.  Arrivati in Piazza dopo due giri d'onore, il pubblico, non voleva che i cavalli lasciassero la piazza, tanto è stato l'entusiasmo dei bambini e dei grandi , che hanno ammirato la sfilata , ben organizzata e rappresentata.

La befana

 Il sole, la temperatura mite, hanno fatto da cornice in questa terra calda e ospitale. Non appena i cavalli si sono allontanati dalla piazza, con grande amarezza, di grandi e piccini, la serata si è conclusa per la gioia ancora dei bambini, con la discesa dalla torre dell'orologio della befana sospesa su un filo, per raggiungere i bambini in piazza. Dulcis in fundi: degustazione in piazza di ricotta calda e pane, per la gioia di tutti.

Avola, piazza Umberto I°



giovedì 12 gennaio 2012

quelli che...Il sole, il mare, le onde...

 Eh si questa qui sotto era l'immagine di giorni fa, primi giorni di 2012 e a ben guardare, il mare sembrava dire di rassegnarci all'idea che fosse arrivato l'inverno pure qui in Sicilia....venti di tramontana fortissimi e aria fredda che quasi tagliava la nostra pelle.

Mare di Avola, inverno 2012
Però la nostra Terra sa che noi non siamo abituati a questo freddo e queste temperature 'glaciali' ( 10 Gradi !) e non potremmo vivere senza il nostro Sole, quindi eccoci subito accontentati una bella giornata di Sole che quando la mattina ti svegli e apri la tua finestra, anche il giorno più brutto e triste diventa già migliore e poi diciamolo ogni cosa che vedi quando splende il Sole è totalmente diversa....Come una semplice fotografia del mare, lo stesso mare, lo stesso posto, tutto apparantemente simile ma tutto così diverso. Il Sole è come una lenta di ingradimento, un faro, un indice, una freccia che ti fa vedere meglio quello che hai di fronte, come ad indicarti 'guarda cosa hai di fronte!' non  è semplicemente 'luce' ....Che bella giornata! Che bel Sole! Che bella Terra, la Sicilia.....
Avola, Lido di Avola, mare e onde





venerdì 11 marzo 2011

la terrazza sul mare: inizia la stagione 2011,un altra bella vacanza....

foto  by: sicily-foto.blogspot.com  (foto sicilia,siracusa mare ecc)
Un altra meravigliosa stagione estiva è alle porte e noi siamo pronti come sempre per farvi trascorrere una bella vacanza al mare nella nostra amata terra di sicilia ricca di cultura,monumenti, buona cucina e paesaggi come quello in foto che potete ammirare semplicemente affacciandovi dalla nostra Terrazza alla ''Montalbano".....
by sicily-foto.blogspot.com

domenica 12 dicembre 2010

AUGURI DI NATALE


Lo Staff de "La Terrazza sul mare" augura
che questo natale possa illuminare
le nostre menti ed aprire i nostri cuori , Auguri di un sereno Natale

sabato 25 settembre 2010

Poesia -"Dolce Terra"

Dedico questa poesia al B&B La Terrazza sul mare, scritta al termine della mia piacevole vacanza in sicilia

Dolce terra


Tra le onde del mare

mi ritrovo a pensare

a quel che la vita mi ha fatto passare

Il sottile vento accompagna i miei sentimenti

quel che ho dentro

si muove con la sua brezza

Con garbo le nuvole fanno spazio a questo tuo sole

…ed io continuo a sognare…

Terra dai vivi colori

tra profumi e sapori

hai deliziato questi miei giorni

Il tuo tepore si è insidiato

nelle mie vene

fino ad arrivare al mio cuore…

…che continua a battere per l’emozione.

Roberta


sabato 24 luglio 2010

una bella serata con barbecue pesce e gli ospiti del B&B

una gran bella serata d'estate con del buon pesce fresco alla griglia e altre specialità siciliane,cosa cè di meglio di gustarsi un bel bicchiere di vino nero d'avola sulla splendida terrazza sul mare?

sarde

cozze calamari ,e insalate varie

nessuno parlava in quel momento chissà perchè.....


                                       il piccolo paolo ha dimostra le sue potenzialità di fotografo...
pronti al via!!!!

quanto "lavoro" ci aspettava!! :))